Los Yankees llaman al cubano Miranda
Por Servicios de El Nuevo Herald
DETROIT
Luego de dos años de escasa permanencia en el equipo grande, Juan Miguel Miranda asume otra prueba para demostrar su talento y los Yankees de Nueva York se la han dado bien temprano.
La novena del mánager Joe Girardi ascendió al joven inicialista cubano de las Ligas Menores para el partido del jueves contra los Tigres de Detroit.
Miranda reemplazó a Nick Swisher, quien se encuentra lesionado en el bíceps izquierdo, y se fue de 3-0 con una base por bolas en la derrota 6-0 de los Yankees. Jugó en primera base y Mark Teixeira se desempeño como bateador designado.
Para buscarle un puesto al inicialista antillano, los Mulos del Bronx enviaron a Kevin Russo al Scranton/Wikes-Barre en Triple A.
Con este mismo equipo, Miranda bateaba .260 con cinco cuadrangulares y 15 carreras impulsadas en 28 juegos.
"Le gusta hacer swing'', expresó Girardi a MLB.com. "Se parece un poco a Nick Johnson porque batea y juega la inicial. Nos brindó la flexibilidad de colocar a Teixeira como designado ante los Tigres. Nos ha gustado mucho lo que hemos visto de él. Creo que es un muchacho que puede ayudar al equipo''.
Girardi anunció que con Johnson en la lista de lesionados espera que Miranda se quede con los Yankees por algún tiempo.
También señaló que el prospecto cubano podría formar parte de una combinación de derecho-zurdo junto a Marcus Thames para alinear como bateadores designados, con otros jugadores que serían utilizados en esa posición de vez en cuando.
"Es un pelotero que definitivamente cumple con las necesidades que teníamos'', reconoció Girardi.
Con 27 años, Miranda es un prospecto que los Yankees han seguido de cerca en los dos últimos años y lo han subido al roster oficial en los meses finales de las temporadas 2008 y 2009.
En 13 encuentros con la franquicia de Nueva York en ese periodo, el ex pelotero de los equipos Pinar del Río en Cuba promedia 368, con un jonrón y cuatro carreras impulsadas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario